|
|
24.
|
|
|
Solarized Dark
|
|
|
(itstool) path: solarized-dark.xml/style-scheme@_name
|
|
|
|
|
Solarizirano tamna
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
solarized-dark.xml:23
|
|
|
25.
|
|
|
Color scheme using Solarized dark color palette
|
|
|
(itstool) path: style-scheme/_description
|
|
|
|
|
Shema boja korištena Solarizirano tamnoj paleti boja
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
solarized-dark.xml:25
|
|
|
26.
|
|
|
Solarized Light
|
|
|
(itstool) path: solarized-light.xml/style-scheme@_name
|
|
|
|
|
Solarizirano svjetla
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
solarized-light.xml:23
|
|
|
27.
|
|
|
Color scheme using Solarized light color palette
|
|
|
(itstool) path: style-scheme/_description
|
|
|
|
|
Shema boja korištena Solarizirano svjetloj paleti boja
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
solarized-light.xml:25
|
|
|
28.
|
|
|
Tango
|
|
|
(itstool) path: tango.xml/style-scheme@_name
|
|
|
|
|
Tango
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
tango.xml:23
|
|
|
29.
|
|
|
Color scheme using Tango color palette
|
|
|
(itstool) path: style-scheme/_description
|
|
|
|
|
Shema boja korištena Tango paleti boja
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
tango.xml:25
|
|
|
30.
|
|
|
Document Words
|
|
|
|
|
Riječi dokumenta
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:332
|
|
|
31.
|
|
|
Invalid byte sequence in conversion input
|
|
|
|
|
Neispravan niz bajta na ulazu pretvorbe
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Neispravan slijed bajta u ulazu pretvorbe
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:842
|
|
|
32.
|
|
|
Error during conversion: %s
|
|
|
|
|
Greška tijekom pretvorbe: %s
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:848
|
|
|
33.
|
|
|
Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported
|
|
|
|
|
Pretvorba iz skupa znakova “%s” u “UTF-8” nije podržana
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:929
|
