Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 148 results
1.
Show favorite applications
즐겨찾는 에플리케이션 보기
Translated and reviewed by minwook shin
Located in prefs.js:242
2.
Primary monitor:
Translators: This will be followed by Display Name - Connector.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
주 모니터:
Translated and reviewed by Jung Hoehyeong
Located in prefs.js:382
3.
Secondary monitor
Translators: Followed by monitor index, Display Name - Connector.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
보조 모니터
Translated and reviewed by minwook shin
Located in prefs.js:388
4.
Right
오른쪽
Translated and reviewed by minwook shin
Located in prefs.js:434 Settings.ui.h:32
5.
Left
왼쪽
Translated and reviewed by minwook shin
Located in prefs.js:435 Settings.ui.h:29
6.
Intelligent autohide customization
지능적 자동 숨김 맞춤설정
Translated and reviewed by minwook shin
Located in prefs.js:490
7.
Reset to defaults
기본값으로 초기화
Translated and reviewed by minwook shin
Located in prefs.js:498 prefs.js:820 prefs.js:879
8.
Managed by GNOME Multitasking's Application Switching setting
그놈 멀티태스킹의 애플리케이션 전환 설정에서 관리 중
Translated and reviewed by Jung Hoehyeong
Located in prefs.js:618
9.
Show dock and application numbers
독 및 애플리케이션 번호 표시
Translated and reviewed by minwook shin
Located in prefs.js:812
10.
Customize middle-click behavior
중간-클릭 행동 사용자 정의
Translated and reviewed by minwook shin
Located in prefs.js:871
110 of 148 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jung Hoehyeong, NAKYUNG KWON, Youngbin Han, minwook shin.