|
|
1240.
|
|
|
Networks
|
|
|
|
|
تورلار
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-networks.ui:15
|
|
|
1241.
|
|
|
On
|
| Context: |
|
service is enabled
|
|
|
|
|
ئوچۇق
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:305
|
|
|
1242.
|
|
|
Off
|
| Context: |
|
service is disabled
|
|
|
|
|
تاقا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:307 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:330
|
|
|
1243.
|
|
|
Enabled
|
| Context: |
|
service is enabled
|
|
|
|
|
قوزغىتىلغان
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:333
|
|
|
1244.
|
|
|
Active
|
| Context: |
|
service is active
|
|
|
|
|
ئاكتىپ
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:336
|
|
|
1245.
|
|
|
Choose a Folder
|
|
|
|
|
قىسقۇچ تاللاڭ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:450
|
|
|
1246.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
قوش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:604 panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:33
|
|
|
1247.
|
|
|
Enable media sharing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:668
|
|
|
1248.
|
|
|
File Sharing allows you to share your Public folder with others on your current network using: %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is replaced with a link to a dav://<hostname> URL
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:690
|
|
|
1249.
|
|
|
When remote login is enabled, remote users can connect using the Secure Shell command: 
%s |
|
|
TRANSLATORS: %s is replaced with a link to a "ssh <hostname>" command to run
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:696
|
