Browsing Japanese translation

2197 of 5642 results
2197.
Context-dependent mouse pointers are helpful. They are enabled by default. However, they require overhead that you may want to do without.
コンテキスト依存型のマウスカーソルは役に立ちます。デフォルトで有効になっています。多少のオーバーヘッドがあるため、無効にすることもできます。
Translated and reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
状況適応型のマウスカーソルは有用です。デフォルトで有効になっています。多少のオーバーヘッドがあるため、無効にすることもできます。
Suggested by id:sicklylife
Located in ../app/config/gimprc-blurbs.h:68
2197 of 5642 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.