Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 33. |
Braille Terminal
|
|
| 2010-09-07 |
ئەمالار تېرمىنالى
|
|
| 2008-06-21 |
Braille تېرمىنالى
|
|
| 2008-06-21 |
Braille تېرمىنالى
|
|
| 2008-06-21 |
Braille تېرمىنالى
|
|
| 34. |
Keyboard Modifiers
|
|
| 2010-09-07 |
ھەرپتاختا ئۆزگەرتىشى
|
|
| 35. |
On-Screen Keyboard
|
|
| 2010-09-07 |
ئېكران ھەرپتاختىسى
|
|
| 2008-06-21 |
مەۋھۇم كۇنۇپكا
|
|
| 2008-06-21 |
مەۋھۇم كۇنۇپكا
|
|
| 2008-06-21 |
مەۋھۇم كۇنۇپكا
|
|
| 36. |
Motor Difficulties - switch devices
|
|
| 2010-09-07 |
ھەرىكىتى قۇلايسىز كىشىلەر مەخسۇس ئىشلىتىدىغان - ئۈزچات ئۈسكۈنىسى
|
|
| 37. |
Everything
|
|
| 2008-05-29 |
ھەممىسى
|
|
| 38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
| 2010-02-25 |
Ubuntu نى ئورناتمايلا سىناش(^T)
|
|
| 39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
| 2010-02-25 |
Kubuntu نى ئورناتمايلا سىناش(^T)
|
|
| 40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
| 2010-02-25 |
Eubuntu نى ئورناتمايلا سىناش(^T)
|
|
| 41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
| 2010-02-25 |
Xubuntu نى ئورناتمايلا سىناش(^T)
|
|
| 42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
| 2010-02-25 |
Ubuntu MID نى ئورناتمايلا سىناش(^T)
|
|
| 43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
| 2010-09-07 |
Ubuntu Netbook نى سىناپ ئىشلىتىش ئەمما قاچىلىماسلىق (^T)
|
|
| 44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
| 2010-09-07 |
ئورناتمايلا Kubuntu Netbook نى سىناش(^T)
|
|
| 2010-03-23 |
ئورناتمايلا Kubuntu Netbook سىناش(^T)
|
|
| 45. |
^Try Lubuntu without installing
|
|
| 2011-09-25 |
ئۇبۇنتۇنى ئورناتمايلا ئىشلىتىش(^T)
|
|
| 46. |
^Try Ubuntu GNOME without installing
|
|
| 2015-04-07 |
ئۇبۇنتۇ گىنومنى سىناپ كۆرۈڭ(ئورناتماي)(^T)
|
|
| 47. |
^Try Ubuntu MATE without installing
|
|
| 2016-04-19 |
ئۇبۇنتۇ MATE نى ئورناتمايلا سىناش(^T)
|
|
| 48. |
^Start Kubuntu
|
|
| 2010-09-07 |
Kubuntu نى باشلا(^S)
|
|
| 2010-09-07 |
Kubuntu نى باشلا(^K)
|
|
| 50. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
| 2010-09-07 |
Ubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنات(^I)
|
|
| 2008-06-21 |
^Ubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^Ubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^Ubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 51. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2010-09-07 |
Kubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنات(^I)
|
|
| 2008-06-21 |
^KUbuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^KUbuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^KUbuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 52. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
| 2010-09-07 |
Edubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنات(^I)
|
|
| 2008-06-21 |
^EUbuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^EUbuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^EUbuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 53. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
| 2010-09-07 |
Xubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنات(^I)
|
|
| 2008-06-21 |
^Xubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^Xubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^Xubuntu نى تېكىست ھالىتىدە ئورنىتىش
|
|
| 54. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2010-09-07 |
Ubuntu نى ئورنات(^I)
|
|
| 2010-04-13 |
Ubuntu نى ئورنات
|
|
| 2008-06-21 |
^Ubuntu نى ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^Ubuntu نى ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^Ubuntu نى ئورنىتىش
|
|
| 55. |
^Install Kubuntu
|
|
| 2010-09-07 |
Kubuntu ئورنات(^I)
|
|
| 2008-06-21 |
^Kubuntu نى ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^Kubuntu نى ئورنىتىش
|
|
| 2008-06-21 |
^Kubuntu نى ئورنىتىش
|
|
| 56. |
^Install Edubuntu
|
|
| 2010-09-07 |
Edubuntu ئورنات(^I)
|
|
