Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
130139 of 12898 results
130.
Offline tool to handle gcda counts

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Frakoblet værktøj til at håndtere gcda-antal

Translated by Joe Hansen
Located in gcov-tool.c:512
131.
-h, --help Print this help, then exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h, --help Udskriv denne hjælpetekst og afslut
Translated by Joe Hansen
Located in gcov-tool.c:513
132.
-v, --version Print version number, then exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-v, --version Udskriv versionsnummeret og afslut
Translated by Joe Hansen
Located in gcov-tool.c:514
133.

For bug reporting instructions, please see:
%s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

For fejlrapporteringsinstruktioner, se:
%s.
Translated by Joe Hansen
Located in gcov-tool.c:518 gcov.c:835
134.
Copyright %s 2018 Free Software Foundation, Inc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ophavsret %s 2018 Free Software Foundation, Inc.
Translated by Joe Hansen
Located in gcov-tool.c:529
135.
This is free software; see the source for copying conditions.
There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dette er et frit program; se kildekoden for kopieringsbetingelser.
Der er INGEN garanti; ikke engang for SALGBARHED eller
BRUGBARHED TIL NOGET FORMÅL.

Translated by Joe Hansen
Located in gcov-tool.c:532 gcov.c:849
136.
Usage: gcov [OPTION...] SOURCE|OBJ...

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brug: gcov [TILVALG...] KILDE|OBJ...

Translated by Joe Hansen
Located in gcov.c:811
137.
Print code coverage information.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Udskriv kodedækningsoplysninger.

Translated by Joe Hansen
Located in gcov.c:812
138.
-a, --all-blocks Show information for every basic block
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a, --all-blocks Vis oplysninger for alle basisblokke
Translated by Joe Hansen
Located in gcov.c:813
139.
-b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-b, --branch-probabilities Medtag forgreningssandsynligheder i uddata
Translated by Joe Hansen
Located in gcov.c:814
130139 of 12898 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joe Hansen.