|
6.
|
|
|
collect2 version %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
collect2 verzija %s
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:1557
|
|
7.
|
|
|
%d constructor found
|
|
|
%d constructors found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%d konstruktor je pronađen
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d konstruktora pronađena
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d konstruktora je pronađeno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:1662
|
|
8.
|
|
|
%d destructor found
|
|
|
%d destructors found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%d destruktor je pronađen
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d destruktora pronađena
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d destruktora pronađeno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:1666
|
|
9.
|
|
|
%d frame table found
|
|
|
%d frame tables found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%d tablica okvira je pronađena
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d tablice okvira su pronađene
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d tablica okvira je pronađeno
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:1670
|
|
10.
|
|
|
[Leaving %s ]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[Napuštam %s ]
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:1825
|
|
11.
|
|
|
write_c_file - output name is %s , prefix is %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
write_c_file - izlazno ime je %s , prefiks je %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:2055
|
|
12.
|
|
|
ldd output with constructors/destructors.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
izlaz ldd-a s konstruktorima/destruktorima.
|
|
Translated and reviewed by
Irma Solakovic
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:2579
|
|
13.
|
|
|
const/copy propagation disabled
|
|
|
|
const/copy prenošenje isključeno
|
|
Translated and reviewed by
Irma Solakovic
|
|
|
|
Located in
cprop.cc:1750
|
|
14.
|
|
|
%s : all warnings being treated as errors
|
|
|
|
%s : sva upozorenja se smatraju greškama
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
diagnostic.cc:159
|
|
15.
|
|
|
%s : some warnings being treated as errors
|
|
|
|
%s : neka upozorenja se smatraju greškama
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
diagnostic.cc:164
|