|
1.
|
|
|
flow control insn inside a basic block
|
|
|
|
insn de control de fluxu dientro d'un bloque básicu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
cfgrtl.cc:2797
|
|
2.
|
|
|
wrong insn in the fallthru edge
|
|
|
|
insn erróneu nel cantu del respaldu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
cfgrtl.cc:3029
|
|
3.
|
|
|
insn outside basic block
|
|
|
|
insn fuera del bloque básicu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
cfgrtl.cc:3086
|
|
4.
|
|
|
return not followed by barrier
|
|
|
|
return nun va siguíu por una barrera
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
cfgrtl.cc:3094
|
|
5.
|
|
|
[cannot find %s ]
|
|
|
|
[nun pue atopase %s ]
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
collect-utils.cc:206
|
|
6.
|
|
|
collect2 version %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
collect2 versión %s
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:1557
|
|
7.
|
|
|
%d constructor found
|
|
|
%d constructors found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
atopóse %d constructor
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
atopáronse %d constructores
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:1662
|
|
8.
|
|
|
%d destructor found
|
|
|
%d destructors found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
atopóse %d destructor
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
atopáronse %d destructores
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:1666
|
|
9.
|
|
|
%d frame table found
|
|
|
%d frame tables found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
atopóse %d tabla de marcu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
atopáronse %d tables de marcu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
collect2.cc:1670
|
|
10.
|
|
|
[Leaving %s ]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[Saliendo de %s ]
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
|
%s referir a un ficheru. cfuga
|
|
Located in
collect2.cc:1825
|