|
|
63.
|
|
|
profile %s: has merged rule %s with conflicting x modifiers 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../parser_merge.c:111 ../parser_merge.c:113 ../parser_merge.c:105
../parser_merge.c:93
|
|
|
64.
|
|
|
Profile attachment must begin with a '/'.
|
|
|
|
|
პროფილის მიმაგრება '/'-ით უნდა იწყებოდეს.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:236 parser_yacc.y:277 parser_yacc.y:320
|
|
|
65.
|
|
|
Profile names must begin with a '/', namespace or keyword 'profile' or 'hat'.
|
|
|
|
|
პროფილის სახელი '/'-ით, სახელის სივრცით ან საკვანძო სიტყვებიდან 'profile' ან 'hat' უნდა იწყებოდეს.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:260 parser_yacc.y:302 parser_yacc.y:348 parser_yacc.y:407
|
|
|
66.
|
|
|
Failed to create alias %s -> %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
შეცდომა ფსევდონიმის ( %s) შექმნისას -> %s
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:296 parser_yacc.y:338 parser_yacc.y:384 parser_yacc.y:449
|
|
|
67.
|
|
|
Profile flag chroot_relative conflicts with namespace_relative
|
|
|
|
|
პროფილის ალამი chroot_relative კონფლიქტშია ალამთან namespace_relative
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:417 parser_yacc.y:460 parser_yacc.y:506 parser_yacc.y:581
|
|
|
68.
|
|
|
Profile flag mediate_deleted conflicts with delegate_deleted
|
|
|
|
|
პროფილის ალამი mediate_deleted კონფლიქტშია ალამთან delegate_deleted
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:421 parser_yacc.y:464 parser_yacc.y:510 parser_yacc.y:585
|
|
|
69.
|
|
|
Profile flag attach_disconnected conflicts with no_attach_disconnected
|
|
|
|
|
პროფილის ალამი attach_disconnect კონფლიქტშია ალამთან no_attach_disconnected
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:424 parser_yacc.y:467 parser_yacc.y:513 parser_yacc.y:588
|
|
|
70.
|
|
|
Profile flag chroot_attach conflicts with chroot_no_attach
|
|
|
|
|
პროფილის ალამი chroot_attach კონფლიქტშია ალამთან chroot_no_attach
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:427 parser_yacc.y:470 parser_yacc.y:516 parser_yacc.y:591
|
|
|
71.
|
|
|
Profile flag 'debug' is no longer valid.
|
|
|
|
|
პროფილის ალამი 'debug' აღარ გამოიყენება.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:441 parser_yacc.y:484 parser_yacc.y:530 parser_yacc.y:607
|
|
|
72.
|
|
|
Invalid profile flag: %s.
|
|
|
|
|
არასწორი პროფილის ალამი: %s.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:463 parser_yacc.y:506 parser_yacc.y:552 parser_yacc.y:629
|
