Ubuntu
apparmor package

Browsing Georgian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “apparmor-parser”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

These translations are shared with AppArmor master series template apparmor-parser.

58 → 67 of 182 results First • • • Last
58.
Exec qualifier '%c%c' invalid, conflicting qualifier already specified
(no translation yet)
Located in ../parser_misc.c:537 ../parser_misc.c:545 ../parser_misc.c:708 ../parser_misc.c:716 ../parser_misc.c:450 ../parser_misc.c:458 ../parser_misc.c:643 ../parser_misc.c:651
59.
Internal: unexpected mode character '%c' in input
შიდა: შეყვანაში აღმოჩენილია მოულოდნელი რეჟიმის სიმბოლო '%c'
Translated by NorwayFun
Located in ../parser_misc.c:593 ../parser_misc.c:764 ../parser_misc.c:506 ../parser_misc.c:699
60.
Internal error generated invalid perm 0x%llx
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
შიდა შეცდომის მიერ გენერირებული არასწორი წვდომა 0x%llx
Translated by NorwayFun
Located in ../parser_misc.c:615 ../parser_misc.c:786 ../parser_misc.c:528 ../parser_misc.c:721
61.
AppArmor parser error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
AppArmor-ის დამმუშავებლის შეცდომა: %s
Translated by NorwayFun
Located in ../parser_misc.c:865 ../parser_symtab.c:561 ../parser_regex.c:626 ../parser_variable.c:229
62.
Couldn't merge entries. Out of Memory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ელემენტების შერწყმა შეუძლებელია. არასაკმარისი მეხსიერება
Translated by NorwayFun
Located in ../parser_merge.c:92 ../parser_merge.c:91 ../parser_merge.c:83 ../parser_merge.c:71
63.
profile %s: has merged rule %s with conflicting x modifiers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../parser_merge.c:111 ../parser_merge.c:113 ../parser_merge.c:105 ../parser_merge.c:93
64.
Profile attachment must begin with a '/'.
პროფილის მიმაგრება '/'-ით უნდა იწყებოდეს.
Translated by NorwayFun
Located in parser_yacc.y:236 parser_yacc.y:277 parser_yacc.y:320
65.
Profile names must begin with a '/', namespace or keyword 'profile' or 'hat'.
პროფილის სახელი '/'-ით, სახელის სივრცით ან საკვანძო სიტყვებიდან 'profile' ან 'hat' უნდა იწყებოდეს.
Translated by NorwayFun
Located in parser_yacc.y:260 parser_yacc.y:302 parser_yacc.y:348 parser_yacc.y:407
66.
Failed to create alias %s -> %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
შეცდომა ფსევდონიმის (%s) შექმნისას -> %s
Translated by NorwayFun
Located in parser_yacc.y:296 parser_yacc.y:338 parser_yacc.y:384 parser_yacc.y:449
67.
Profile flag chroot_relative conflicts with namespace_relative
პროფილის ალამი chroot_relative კონფლიქტშია ალამთან namespace_relative
Translated by NorwayFun
Located in parser_yacc.y:417 parser_yacc.y:460 parser_yacc.y:506 parser_yacc.y:581
58 → 67 of 182 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NorwayFun.