Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 89 results
31.
Cannot read data from standard input when reading filenames from standard input
Nije moguće čitati podatke iz standardnog ulaza dok se čitaju imena datoteka iz standardnog ulaza
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/main.c:266
32.
Internal error (bug)
Interna greška (bug)
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/message.c:797 src/xz/message.c:856
33.
Cannot establish signal handlers
Nije moguće uspostaviti rukovatelje signala
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/message.c:804
34.
No integrity check; not verifying file integrity
Nema provjere integriteta -- ne provjeravamo integritet datoteke
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/message.c:813
35.
Unsupported type of integrity check; not verifying file integrity
Nepodržani tip provjere integriteta -- ne provjeravamo integritet datoteke
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/message.c:816
36.
Memory usage limit reached
Dostignuto je ograničenje za korištenje memorije
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/message.c:823
37.
File format not recognized
Format datoteke nije prepoznat
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/message.c:826
38.
Unsupported options
Nepodržane opcije
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/message.c:829
39.
Compressed data is corrupt
Komprimirani podaci su oštećeni
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/message.c:832
40.
Unexpected end of input
Neočekivani kraj ulaznih podataka
Translated by Božidar Putanec
Located in src/xz/message.c:835
3140 of 89 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Božidar Putanec, Domagoj Peck.