|
|
18.
|
|
|
Edit configuration file
|
|
|
|
|
ပြင်ဆင်သည့်ဖိုင်ကို ပြင်ဆင်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:87
|
|
|
19.
|
|
|
Archive configuration and logs
|
|
|
|
|
ပြင်ထားသောဖိုင်များနှင့် သိမ်းဆည်းထားသောစာများကို ဖြည်ချပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:88
|
|
|
20.
|
|
|
A bug report has been written.\nYou can send it next time you log in.
|
|
|
|
|
bug တစ်ခုကို သတင်းပို့ဖို့ရေးပြီးသွားပါပြီ။ \n နောက်တစ်ကြိမ်ဝင်သည့်ဝင်သည့်အချိန်တွင် ပို့နိုင်ပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:99
|
|
|
21.
|
|
|
Your bug could not be recorded successfully.\n
|
|
|
|
|
သင်၏ bug သည် အောင်မြင်စွာ မသိမ်းဆည်းနိုင်ပါ။\n
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:101
|
|
|
22.
|
|
|
Cannot file bug: \$apport_hook is not present.
|
|
|
|
|
\$apport_hook ဆိုသော bug ကိုမတွေ့ရှိပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:104
|
|
|
23.
|
|
|
Your config could not be backed up.\nDo you want to continue anyway?\n
|
|
|
|
|
သင်၏ ပြင််ဆင်ထားသောဖိုင်ကို မသိမ်းဆည်းနိုင်ပါ။ သင်ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ချင်ပါသလား။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:113
|
|
|
24.
|
|
|
Your configuration has been restored to default,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
သင်၏ ပြင်ဆင်ထားသော ဖိုင်ကို နဂိုမူလအတိုင်း ပြန်လည်ထားပြီးသွားပါပြီ။ ထို့အပြင် သင်၏ အရင် ပြင်ဆင်ထားသောဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းပြီးသွားပါပြီ။ ကျေးဇူးပြုပြီး အစကနေ ပြန်စပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:122
|
|
|
25.
|
|
|
Failure restoring configuration to default.\nYour config has not been changed.
|
|
|
|
|
သင်၏ပြင်ဆင်ထားသောဖိုင်ကို နဂိုမူလအတိုင်း ပြန်မထားဖြစ်ပါ။ \nသင်၏ပြင်ဆင်ထားသောဖိုင်ကို မပြောင်လဲဖြစ်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:124
|
|
|
26.
|
|
|
A new configuration has been generated,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
သင်၏ အသစ်ပြင်ဆင်ထားသောဖိုင်ကို သုံးပြီးပါပြီ။ \n သင်၏ အသစ်ပြင်ဆင်ထားသောဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းပြီးပါပြိ။ ကျေးဇူးပြုပြိး အစကနေပြန်စပေးပါ။\n
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:133
|
|
|
27.
|
|
|
Could not generate a new configuration
|
|
|
|
|
အသစ်ပြင်ဆင်ထားသောဖိုင်ကို သုံးလို့မရပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:135
|
