|
|
14.
|
|
|
Troubleshooting
|
|
|
|
|
Hibaelhárítás
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:81
|
|
|
15.
|
|
|
What information would you like to review?
|
|
|
|
|
Milyen információkat szeretne áttekinteni?
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:82
|
|
|
16.
|
|
|
Review the xserver log file
|
|
|
|
|
Az X kiszolgáló naplófájljának áttekintése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:85
|
|
|
17.
|
|
|
Review the startup errors
|
|
|
|
|
Az indítási hibák áttekintése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:86
|
|
|
18.
|
|
|
Edit configuration file
|
|
|
|
|
Beállítófájl szerkesztése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:87
|
|
|
19.
|
|
|
Archive configuration and logs
|
|
|
|
|
Beállítások és naplók archiválása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:88
|
|
|
20.
|
|
|
A bug report has been written.\nYou can send it next time you log in.
|
|
|
|
|
A hibajelentés megírva.\nA következő bejelentkezéskor elküldheti.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:99
|
|
|
21.
|
|
|
Your bug could not be recorded successfully.\n
|
|
|
|
|
Nem sikerült rögzíteni a hibát.\n
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:101
|
|
|
22.
|
|
|
Cannot file bug: \$apport_hook is not present.
|
|
|
|
|
Nem küldhető el a hiba: a(z) \$apport_hook nincs jelen.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:104
|
|
|
23.
|
|
|
Your config could not be backed up.\nDo you want to continue anyway?\n
|
|
|
|
|
A beállításokról nem sikerült biztonsági mentést készíteni.\nMindenképp folytatja?\n
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:113
|
