|
|
18.
|
|
|
Edit configuration file
|
|
|
|
|
حرير ملف الضبط
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:87
|
|
|
19.
|
|
|
Archive configuration and logs
|
|
|
|
|
أرشف ملف الضبط والسجلات
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:88
|
|
|
20.
|
|
|
A bug report has been written.\nYou can send it next time you log in.
|
|
|
|
|
كتب بلاغ بالعلة.\nيمكنك إرساله في المرة القادمة التي تلج فيها.
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:99
|
|
|
21.
|
|
|
Your bug could not be recorded successfully.\n
|
|
|
|
|
تعذّر تسجيل العلة.\n
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:101
|
|
|
22.
|
|
|
Cannot file bug: \$apport_hook is not present.
|
|
|
|
|
تعذّر ملء العلة: \$apport_hook غير موجود
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:104
|
|
|
23.
|
|
|
Your config could not be backed up.\nDo you want to continue anyway?\n
|
|
|
|
|
تعذّر حفظ ملف الضبط احتياطيا؟\nأتريد المتابعة رغم هذا؟\n
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:113
|
|
|
24.
|
|
|
Your configuration has been restored to default,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
لقد استعيد الضبط المبدئي،\nوحفظ القديم احتياطيا.\nمن فضلك أعد التشغيل.\n
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:122
|
|
|
25.
|
|
|
Failure restoring configuration to default.\nYour config has not been changed.
|
|
|
|
|
فشل إعادة الضبط المبدئي\nلم يتغير شيء.
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:124
|
|
|
26.
|
|
|
A new configuration has been generated,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
ولدت ملفات ضبط جديدة،\nوحفظت القديمة احتياطيا.\nمن فضلك أعد التشغيل.\n
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:133
|
|
|
27.
|
|
|
Could not generate a new configuration
|
|
|
|
|
تعذّر توليد ملفات ضبط جديدة
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:135
|
