Ubuntu
xine-lib package

Browsing Galician translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libxine1”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
43 → 52 of 936 results First • • • Last
43.
(5.1-channel not enabled in xine config)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_alsa_out.c:1594 src/audio_out/audio_oss_out.c:999
44.
a/52 and DTS pass-through
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_alsa_out.c:1617
45.
(a/52 and DTS pass-through not enabled in xine config)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_alsa_out.c:1620
46.
alsa mixer device
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_alsa_out.c:1630
47.
xine will use this alsa mixer device to change the volume.
See the alsa documentation for information on alsa devices.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_alsa_out.c:1631
48.
xine audio output plugin using alsa-compliant audio devices/drivers
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_alsa_out.c:1705
49.
xine audio output plugin using kde artsd
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_arts_out.c:371
50.
xine output plugin for Coreaudio/Mac OS X
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_coreaudio_out.c:569
51.
Error
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_directx2_out.c:166
52.
success
(no translation yet)
Located in src/audio_out/audio_directx2_out.c:173
43 → 52 of 936 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xosé.