Ubuntu
xine-lib package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libxine1”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
695 of 936 results First • • • Last
695.
This option will synchronize the update of the video image to the repainting of the entire screen ("vertical retrace"). This eliminates flickering and tearing artifacts. On nvidia cards one may also need to run "nvidia-settings" and choose which display device to sync to under the XVideo Settings tab
Esta opción sincronizará la actualización de la imagen de vídeo al redibujado de la pantalla de video entera ("vertical retrace", retrazado vertical). Esto elimina el parpadeo y artefactos de rajado. En las tarjetas nvidia puede también necesitar que ejecute "nvidia-settings" (configuración de nvidia) y escoger que dispositivo de pantalla debe sincronizar bajo la pestaña de configuración de XVideo
Translated by Carlos E. Robinson M.
Reviewed by Carlos E. Robinson M.
Located in src/video_out/video_out_xcbxv.c:1539 src/video_out/video_out_xv.c:1592
695 of 936 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.