|
|
911.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
xine poskytuje různé metody k detekci formátu multimédia, které se má přehrát. Jednotlivé hodnoty jsou:
default
Nejprve zkusit detekovat podle obsahu, pak podle přípony jména souboru.
reverse
Nejprve zkusit detekovat podle přípony jména souboru, pak podle obsahu.
content
Detekovat pouze podle obsahu.
extension
Detekovat pouze podle přípony jména souboru.
|
|
Translated and reviewed by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:1724
|
|
|
912.
|
|
|
directory for saving streams
|
|
|
|
|
adresář pro ukládání dat
|
|
Translated and reviewed by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:1742
|
|
|
913.
|
|
|
When using the stream save feature, files will be written only into this directory.
This setting is security critical, because when changed to a different directory, xine can be used to fill files in it with arbitrary content. So you should be careful that the directory you specify is robust against any content in any file. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Při použití funkce ukládání toku dat budou soubory zapisovány pouze do tohoto adresáře.
Toto nastavení je kritické z hlediska bezpečnosti, protože při změně na jiný adresář může xine vyplňovat soubory v tomto adresáři libovolným obsahem. Proto byste si měli být jisti, že je v uvedeném adresáři bezproblémový jakýkoliv obsah v jakémkoliv souboru. |
|
Translated and reviewed by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:1743
|
|
|
914.
|
|
|
allow implicit changes to the configuration (e.g. by MRL)
|
|
|
|
|
povolit implicitní změny v konfiguraci (např. pomocí MRL)
|
|
Translated and reviewed by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:1754
|
|
|
915.
|
|
|
If enabled, you allow xine to change your configuration without explicit actions from your side. For example configuration changes demanded by MRLs or embedded into playlist will be executed.
This setting is security critcal, because xine can receive MRLs or playlists from untrusted remote sources. If you allow them to arbitrarily change your configuration, you might end with a totally messed up xine. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pokud je povoleno, dovolíte xine měnit vaši konfiguraci bez výslovných akcí z vaší strany. Budou vykonány např. změny konfigurace žádané z MRL nebo vložené do playlistu.
Toto nastavení je kritické z hlediska bezpečnosti, protože xine může přijímat MRL nebo playlist z nedůvěryhodných vzdálených zdrojů. Pokud jim dovolíte libovolně měnit vaši konfiguraci, můžete skončit s úplně rozhozeným xine. |
|
Translated and reviewed by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:1755
|
|
|
916.
|
|
|
Timeout for network stream reading (in seconds)
|
|
|
|
|
Timeout čtení dat ze sítě (v sekundách)
|
|
Translated by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:1769
|
|
|
917.
|
|
|
Specifies the timeout when reading from network streams, in seconds. Too low values might stop streaming when the source is slow or the bandwidth is occupied, too high values will freeze the player if the connection is lost.
|
|
|
|
|
Specifikuje timeout při čtení dat ze sítě v sekundách. Příliš nízké hodnoty by mohly přerušovat přehrávání, pokud je zdroj pomalý nebo je zabrané pásmo, příliš vysoké hodnoty zablokují přehrávač, pokud se ztratí spojení.
|
|
Translated by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:1770
|
|
|
918.
|
|
|
messages
|
|
|
|
|
zprávy
|
|
Translated and reviewed by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:2227
|
|
|
919.
|
|
|
plugin
|
|
|
|
|
modul
|
|
Translated and reviewed by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:2228
|
|
|
920.
|
|
|
trace
|
|
|
|
|
trasování
|
|
Translated and reviewed by
František Dvořák
|
|
|
|
Located in
src/xine-engine/xine.c:2229
|
