Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with upstart 0.6 series template upstart.

15 of 5 results
9.
Disconnected from system bus
(no translation yet)
Located in init/control.c:348
79.
Reconnecting to system bus
(no translation yet)
Located in init/main.c:936
80.
Unable to connect to the system bus
(no translation yet)
Located in init/main.c:942
89.
destination well-known name on system bus
(no translation yet)
Located in util/initctl.c:1263
116.
PRIORITY may be one of:
`debug' (messages useful for debugging upstart are logged, equivalent to --debug on kernel command-line);
`info' (messages about job goal and state changes, as well as event emissions are logged, equivalent to --verbose on the kernel command-line);
`message' (informational and debugging messages are suppressed, the default); `warn' (ordinary messages are suppressed whilst still logging warnings and errors);
`error' (only errors are logged, equivalent to --quiet on the kernel command-line) or
`fatal' (only fatal errors are logged).

Without arguments, this outputs the current log priority.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in util/initctl.c:3246
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii, Denys Rtveliashvili, Mykola Tkach, atany, coirius.