Browsing Spanish translation

715 of 3734 results
715.

--part PATH
Allows you to specify a partition table in a partition file, located at PATH. Each line of the partition file should specify
(root first):
mountpoint size
where size is in megabytes. You can have up to 4 virtual disks, a new disk starts on a
line with ’---’. ie :
root 1000
/opt 1000
swap 256
---
/var 2000
/log 1500
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

--part RUTA
Le permite especificar una tabla de particiones en un archivo situado en RUTA. Cada línea del archivo debe especificar
(primero root):
punto_de_montaje tamaño
donde el tamaño va en megabytes. Puede tener hasta 4 discos virtuales; un disco nuevo empieza con
una línea que diga «---». Por ejemplo:
root 1000
/opt 1000
swap 256
---
/var 2000
/log 1500
Translated by Paco Molinero
Located in serverguide/C/virtualization.xml:728(programlisting)
715 of 3734 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.