|
|
160.
|
|
|
Unclaimed - there is no driver loaded, see <xref linkend="troubleshooting-wireless-ndiswrapper"/>.
|
|
|
|
|
Não reivindicado - não existe nenhum driver carregado, veja <xref linkend="troubleshooting-wireless-ndiswrapper"/>.
|
|
Translated by
Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:91(para)
|
|
|
161.
|
|
|
Enabled - there is a driver loaded, see <xref linkend="troubleshooting-wireless-connection"/>.
|
|
|
|
|
Habilitador - existe um driver carregador, veja <xref linkend="troubleshooting-wireless-connection"/>.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:92(para)
|
|
|
162.
|
|
|
Disabled - see <xref linkend="troubleshooting-wireless-disabled"/>.
|
|
|
|
|
Desativado - veja <xref linkend="troubleshooting-wireless-disabled"/>.
|
|
Translated by
Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:93(para)
|
|
|
163.
|
|
|
Using Windows Wireless Drivers
|
|
|
|
|
Usando Drivers de Rede Sem Fios do Windows
|
|
Translated and reviewed by
Andre Noel
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:97(title)
|
|
|
164.
|
|
|
Ubuntu supports a system known as NDISWrapper. This allows you to use a Windows wireless device driver under Ubuntu.
|
|
|
|
|
O Ubuntu suporta um sistema conhecido como NDISWrapper. Este sistema permite que você use um driver de dispositivo sem fios do Windows no Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Andre Noel
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:98(para)
|
|
|
165.
|
|
|
Obtain the Windows Driver for your system and locate the file that ends with <code>.inf</code>.
|
|
|
|
|
Obtenha o driver para Windows para o seu sistema e localize o arquivo que termina com <code>.inf</code>.
|
|
Translated by
Daniel Neis
|
|
Reviewed by
Andre Noel
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:100(para)
|
|
|
166.
|
|
|
<ulink url="apt:ndisgtk">Install the <application>ndisgtk</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:ndisgtk">Instale o pacote <application>ndisgtk</application></ulink>.
|
|
Translated by
João Antonio Santana
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:101(para)
|
|
|
167.
|
|
|
Open <application>ndisgtk</application> (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Windows Wireless Drivers</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
|
|
|
Abra o <application>ndisgtk</application> (<menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guimenuitem>Administração</guimenuitem><guimenuitem>Drivers de Rede Sem Fios do Windows</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
Translated and reviewed by
Andre Noel
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:102(para)
|
|
|
168.
|
|
|
Select <guilabel>Install new driver</guilabel>.
|
|
|
|
|
Selecione <guilabel>Instalar novo driver</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Andre Noel
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:103(para)
|
|
|
169.
|
|
|
Choose the location of your Windows .inf file and click <guibutton>Install</guibutton>.
|
|
|
|
|
Escolha o caminho para seu arquivo .inf do Windows e clique em <guibutton>Instalar</guibutton>.
|
|
Translated by
Daniel Neis
|
|
Reviewed by
Andre Noel
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:104(para)
|
