Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
16 of 6 results
5.
Internet Applications
インターネットを利用するアプリケーション
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata
Located in internet/C/web-apps.xml:15(title)
6.
This section provides information on using common Internet applications, such as web browsers and email clients.
このセクションでは、ウェブブラウザやメールクライアントのような、インターネットを使うアプリケーションについて解説します。
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in internet/C/web-apps.xml:16(para)
8.
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
Ubuntuには強力で安全なウェブブラウザである<application>Mozilla Firefox</application>があります。<application>Firefox</application>はタブブラウザやポップアップブロック、検索バー、ライブブックマークなどの機能をもっています。また、JavaやFlash、RealPlayer用のプラグインも存在します。
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata
Located in internet/C/web-apps.xml:20(para)
11.
Addons extend Firefox's capabilities, such as automatically removing adverts or altering the behaviour of menus.
アドオンはFirefoxの機能を拡張し、自動的に広告を取り払ったり、メニューの振る舞いを変えたりできます。
Translated and reviewed by Y.N.
Located in internet/C/web-apps.xml:24(para)
29.
ttf-mscorefonts-installer
ttf-mscorefonts-installer
Translated by Kentaro Kazuhama
Located in internet/C/web-apps.xml:47(application)
443.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Kentaro Kazuhama
Located in internet/C/adsl.xml:0(None)
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hiroshi Tagawa, Ichiro Yanagida, Kanetaka Suto, Kentaro Kazuhama, Kunio Murasawa, Mitsuya Shibata, Shushi Kurose, Y.N., Yuji Kaneko, drec, hmatsue, tomoya tabuchi.