Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
2635 of 443 results
26.
libavcodec-extra-52
libavcodec-extra-52
Translated by Milo Casagrande
Located in internet/C/web-apps.xml:44(application)
27.
libmp4v2-0
libmp4v2-0
Translated by Milo Casagrande
Located in internet/C/web-apps.xml:45(application)
28.
sun-java6-plugin
sun-java6-plugin
Translated by ideelibre
Reviewed by Milo Casagrande
Located in internet/C/web-apps.xml:46(application)
29.
ttf-mscorefonts-installer
ttf-mscorefonts-installer
Translated by Milo Casagrande
Located in internet/C/web-apps.xml:47(application)
30.
unrar
unrar
Translated by Milo Casagrande
Located in internet/C/web-apps.xml:48(application)
31.
Audio and video plugins
Plugin audio e video
Translated and reviewed by Claudio Di Vita
Located in internet/C/web-apps.xml:53(title)
32.
Many different multimedia formats are used on the Internet and you may find that you are unable to play some audio and video files without installing an appropriate plugin.
In Internet vengono utilizzati diversi formati multimediali, pertanto senza l'installazione di plugin adeguati la riproduzione di determinati file audio e video potrebbe non essere possibile.
Translated and reviewed by Claudio Di Vita
Located in internet/C/web-apps.xml:54(para)
33.
Quicktime, Real, WMV and many others are available.
Sono disponibili Quicktime, Real, WMV e molti altri.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in internet/C/web-apps.xml:55(para)
34.
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Ubuntu Software Center</guimenuitem></menuchoice>.
Scegliere <menuchoice><guimenu>Applicazioni</guimenu><guimenuitem>Ubuntu Software Center</guimenuitem></menuchoice>.
Translated by Milo Casagrande
Located in internet/C/web-apps.xml:57(para)
35.
Click <guibutton>Sound &amp; Video</guibutton>.
Fare clic su <guibutton>Audio e video</guibutton>.
Translated by Milo Casagrande
Located in internet/C/web-apps.xml:58(para)
2635 of 443 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Treglia, Claudio Arseni, Claudio Capobianchi, Claudio Di Vita, Dario Cavedon, Devid Antonio Filoni, Fabio Marconi, Flavia Weisghizzi, Giacomo Zampolin, J@nK0, Jecko Development, Leo Iannacone, Luca Cipriani, Lucio Pileggi, Marco Ceruti, Maurizio Moriconi, Milo Casagrande, Milo Casagrande, Norberto Ostallo, Paolo Garbin, Paolo Sammicheli, Sergio Zanchetta, Vincenzo Consales, aleksi, ideelibre, luca, mattyahtzee, pmarco, sm bo.