|
4.
|
|
|
Connecting to and browsing the internet, and communicating over the internet using email and instant messaging.
|
|
|
|
Povezivanje i pretraživanje interneta, i komuniciranje putem interneta koristeći e-poštu i trenutne poruke.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet-C.omf:11(description)
|
|
5.
|
|
|
Internet Applications
|
|
|
|
Internet aplikacije
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:15(title)
|
|
6.
|
|
|
This section provides information on using common Internet applications, such as web browsers and email clients.
|
|
|
|
Ovaj odjeljak pruža informacije o korišćenju uobičajenih Internet aplikacija, kao što su web pretraživači i programi e-pošte.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:16(para)
|
|
7.
|
|
|
Web browsing with Firefox
|
|
|
|
Pretraživanje weba programim Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:19(title)
|
|
8.
|
|
|
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
|
|
|
|
Moćan i bezbijedan <emphasis role="strong"><application>Mozila Fajerfoks</application></emphasis> web pretraživač je preinstaliran u Ubuntuu. <application>Fajerfoks</application> obezbeđuje pretraživanje u karticama, blokiranje oblačića, ugrađenu pretragu i žive zabilješke. Takođe su podržani popularni dodaci, kao što su Java, Flash i RealPlayer.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:20(para)
|
|
9.
|
|
|
<application>Firefox</application> can be launched by clicking <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
<application>Firefox</application> može biti pokrenut klikanjem na <quote><menuchoice><guimenu>Programi</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox web pretraživač</guimenuitem></menuchoice></quote>.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:21(para)
|
|
10.
|
|
|
Get addons for your Firefox
|
|
|
|
Nabavljanje dodataka za Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:23(title)
|
|
11.
|
|
|
Addons extend Firefox's capabilities, such as automatically removing adverts or altering the behaviour of menus.
|
|
|
|
Dodaci proširuju mogućnosti Firefoxa dodajući,na primer, automatsko uklanjanje reklama ili mijenjanje ponašanja menija.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:24(para)
|
|
12.
|
|
|
To view a list of currently-installed plugins in the <application>Firefox Web Browser</application> , open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice> and click <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Add-ons</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
Da vidite spisak trenutno instaliranih dodataka u <application>Firefox veb pretraživaču</application>, otvorite <quote><menuchoice><guimenu>Programi</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox veb pretraživač</guimenuitem></menuchoice></quote> i kliknite <quote><menuchoice><guimenu>Alati</guimenu><guimenuitem>Dodaci</guimenuitem></menuchoice></quote>.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:26(para)
|
|
13.
|
|
|
Quickly install common plugins
|
|
|
|
Brzo instaliranje najčešćih dodataka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:30(title)
|