Ubuntu
ubiquity package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
216 → 217 of 217 results First • • Next • Last
216.
Once the system is configured to your satisfaction, run 'oem-config-prepare'. This will cause the system to delete the temporary 'oem' user and ask the end user various configuration questions the next time it boots.
 
Type: text
Description
Turas a bhios an siostam air a rèiteachadh a-rèir do thoil fhèin, ruith "oem-config-prepare". Sguabaidh an siostam an cleachdaiche "oem" sealach às an uairsin agus faighnichidh e grunn ceistean dhen chleachdaiche gus rèiteachadh a dhèanamh an ath thuras a thòisicheas e.
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../oem-config-udeb.templates:3001
217.
Removing packages
 
Type: text
Description
A' toirt air falbh nam pacaidean
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../oem-config.templates:3001
216 → 217 of 217 results First • • Next • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, alasdair caimbeul.