|
|
60.
|
|
|
Select any accounts you would like to import. The documents and settings for these accounts will be available after the install completes.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Wählen Sie alle Benutzerkonten, die Sie importieren möchten. Die Dokumente und Einstellungen dieser Konten werden nach der Installation zur Verfügung stehen.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
Wählen Sie alle Konten, die Sie importieren möchten. Die Dokumente und Einstellungen dieser Konten werden nach der Installation zur Verfügung stehen.
|
|
|
Suggested by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:59001
|
|
|
61.
|
|
|
If you do not wish to import any accounts, select nothing and go to the next page.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Wenn Sie keine Benutzerkonten importieren möchten, wählen Sie nichts aus und gehen weiter zur nächsten Seite.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
Wenn Sie keine Benutzerkonten importieren möchten, wählen Sie nichts aus und gehen Sie zur nächsten Seite weiter.
|
|
|
Suggested by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:59001
|
|
|
62.
|
|
|
Prepare disk space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Die Festplatte vorbereiten
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:63001
|
|
|
63.
|
|
|
How do you want to partition the disk?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Wie möchten Sie die Festplatte partitionieren?
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
64.
|
|
|
This computer has no operating systems on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Auf diesem Rechner ist kein Betriebssystem vorhanden.
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:52001
|
|
|
65.
|
|
|
This computer has ${OS} on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Auf diesem Rechner ist ${OS} vorhanden.
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:53001
|
|
|
66.
|
|
|
This computer has several operating systems on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Auf diesem Rechner sind mehrere Betriebssysteme vorhanden.
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:54001
|
|
|
67.
|
|
|
Where do you want to put ${RELEASE}?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Wo möchten Sie ${RELEASE} platzieren?
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:55001
|
|
|
68.
|
|
|
Prepare partitions
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Die Partitionen vorbereiten
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:55001
|
|
|
69.
|
|
|
This will delete ${SYSTEMS} and install ${RELEASE}.
|
|
|
Type: text
Description
SYSTEMS is a comma-separated list of operating systems present on the disk.
|
|
|
|
|
${SYSTEMS} werden gelöscht werden und ${RELEASE} wird installiert.
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:57001
|
