Translations by vipindev
vipindev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
The Applications Menu
|
|
2010-11-20 |
പ്രോഗ്രാം മെനു
|
|
2. |
In the Applications menu on the left corner of the top panel, you can find...
|
|
2010-11-20 |
പാനലിന്റെ ഇടതു ഭാഗത്തായി അപ്ലിക്കേഷന് മെനുവില്,നിങ്ങള്ക്ക് കാണാന് സാധിക്കും
|
|
3. |
<em>Ubuntu Software Center</em>, which lets you add or remove applications as you desire.
|
|
2010-11-20 |
<em>ഉബുണ്ടു സോഫ്റ്റ്വെയര് സെന്റര് </em>,നിങ്ങള്ക്ക് ആവശ്യാനുസരണം അപ്ലിക്കേഷനുകള് ചേര്ക്കുവാനും കളയാനും സാധിക്കും .
|
|
4. |
<em>Settings menu</em>, where you can control how your desktop works and looks.
|
|
2010-11-20 |
<em>സെറ്റിങ്ങസ് മെനു</em>,നിന്നും നിങ്ങള്ക്ക് ഡെസ്ക്കടോപ്പിന്റെ രുപവും ഭാവവും മാറ്റാന് സാധിക്കുന്നു.
|
|
5. |
All the applications installed in your system organized by category.
|
|
2010-11-20 |
ഈ സിസ്റ്റത്തില് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്തിരിക്കുന്ന അപ്ലിക്കേഷനുകള് കാറ്റഗറി രൂപത്തില് അറേഞ്ജ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
|
6. |
Games in Xubuntu
|
|
2010-11-20 |
Xubuntuവിലെ ഗേമുകള്
|
|
7. |
Xubuntu comes to you with a fantastic selection of games. While many of the names may be unknown to you, the games will not be.
|
|
2010-11-20 |
കിടിലന് ഗേമുകളുടെ ശേഖരത്താല് Xubuntu നിങ്ങളുടെ മുമ്പിലെത്തുന്നു.അതില് കുറേ പേരുകള് നിങ്ങള്ക്ക് പരിചിതമായിരിക്കാം ,പക്ഷേ ഗേമുകളായിരിക്കില്ല.
|
|
8. |
Take a look at <em>Quadrapassel</em> (Applications → Games) for a Tetris look-alike.
|
|
2010-11-20 |
ഉറ്റുനോക്കൂ <em>Quadrapassel</em> (Applications → Games) Tetrisന്റെ ഭാവത്തില്
|
|
9. |
<em>AisleRiot Solitaire</em> allows you to select from 35 different types of solitaire! Surely there is one you will enjoy?
|
|
2010-11-20 |
<em>AisleRiot Solitaire</em> നിങ്ങള്ക്ക് തരുന്നു 35 തരം solitaire! അതില് നിങ്ങള് രസിക്കുന്ന ഒന്നുണ്ടാകാം?
|
|
10. |
There are many more games in the Ubuntu repositories to install – see the Games category in <em>Ubuntu Software Center</em>.
|
|
2010-11-20 |
ഇനിയും കുറേ ഗേമുകള് Ubuntu ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാനുണ്ട്-ഗേമുകളുടെ കാറ്റഗറി നോക്കൂ<em>Ubuntu Software Center</em>.
|
|
11. |
There are a bunch of games available on the live CD as well, which you can enjoy while installing. Have fun!
|
|
2010-11-20 |
കെട്ടുകണക്കിന് ഗേമുകള് live cdയിലും ലഭ്യമാണ്,ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യുമ്പോള് സന്തോഷപൂര്ണ്ണമാക്കാന്.സന്തോഷം ആശംസിക്കുന്നു!
|
|
12. |
Getting help with Xubuntu
|
|
2010-11-20 |
Xubuntuയില് നിന്നും ഹെല്പ്പ് ലഭിക്കുക
|
|
13. |
If you need help, try <em>Help</em> in the Applications menu, or the help menu available in most applications.
|
|
2010-11-20 |
If you need help, try <em>Help</em> in the Applications menu, or the help menu available in most applications.
|