|
|
19.
|
|
|
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Com o <em>Gwenview</em>, é muito fácil organizar e compartilhar suas fotos.
|
|
Translated by
gabriell nascimento
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:5
|
|
|
20.
|
|
|
Use the Export option to copy your photos to a remote computer, iPod, a custom HTML gallery, or to export to services such as Flickr, SmugMug, PicasaWeb, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Use a opção Exportar para copiar suas fotos para um computador remoto, um iPod ou para uma galeria HTML personalizada, assim como para exportá-las para serviços como o Flickr, o SmugMug, o PicasaWeb e outros.
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:7
|
|
|
21.
|
|
|
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Para recursos mais avançados de organização e edição, o <em>digiKam</em> está disponível para instalação.
|
|
Translated by
gabriell nascimento
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
|
|
|
22.
|
|
|
Installing additional software
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Instalando programas adicionais
|
|
Translated by
Rodrigo Dall Alba
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
|
23.
|
|
|
Take a look at <em>Software Management</em> application in the menu under the System tab. Software Management will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Veja o aplicativo <em>Gerenciamento de software</em> no menu, abaixo da aba Sistema. O Gerenciamento de software permitirá que você instale (e remova) software de seus repositórios online, que nós podemos organizar cuidadosamente para estarem seguros e atualizados.
|
|
Translated and reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
24.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Há um excelente programa para tudo, desde criar músicas e filmes, até produzir modelos 3D e explorar o universo.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
|
|
|
25.
|
|
|
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Se você precisar de algo que ainda não foi disponibilizado por nós, verifique se existe um pacote Debian ou outro repositório disponível. Desta maneira, será realmente fácil instalar e você receberá atualizações automáticas.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:12
|
|
|
26.
|
|
|
The Internet, your way
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
A Internet, o seu caminho
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:1
|
|
|
27.
|
|
|
Kubuntu ships software necessary to utilize the Internet for many different situations.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
O Kubuntu distribui software necessário para utilizar a Internet em diferentes situações.
|
|
Translated and reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:5
|
|
|
28.
|
|
|
Browse the web, share your files, software, and multimedia, send and receive e-mail, and communicate with friends and family.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Navegue na web, compartilhe seus arquivos, programas e multimídia, envie e receba e-mails e comunique-se com amigos e familiares.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:6
|
