Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 50 results
1.
Rellinks
(no translation yet)
Located in plugin_rellinks.cpp:56
2.
&Top
&Viršus
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in plugin_rellinks.cpp:71
3.
<p>This link references a home page or the top of some hierarchy.</p>
<p>Ši nuoroda rodo namų svetainę arba kažkokios hierarchijos viršų.</p>
Translated by Tomas Straupis
Located in plugin_rellinks.cpp:74
4.
&Up
&Aukštyn
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in plugin_rellinks.cpp:79
5.
<p>This link references the immediate parent of the current document.</p>
<p>Ši nuoroda rodo į tiesioginį dabartinio dokumento tėvą.</p>
Translated by Tomas Straupis
Located in plugin_rellinks.cpp:82
6.
&First
&Pirmas
Translated by Andrius Štikonas
Located in plugin_rellinks.cpp:89
7.
<p>This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection.</p>
<p>Šis ryšio tipas nurodo paieškos varikliams, kurį dokumentą autorius laiko pradiniu rinkinyje.</p>
Translated by Tomas Straupis
Located in plugin_rellinks.cpp:92
8.
&Previous
&Ankstesnis
Translated by Donatas Glodenis
Located in plugin_rellinks.cpp:97
9.
<p>This link references the previous document in an ordered series of documents.</p>
<p>Ši nuoroda rodo į ankstesnį dokumentą surikiuotoje dokumentų sekoje.</p>
Translated by Tomas Straupis
Located in plugin_rellinks.cpp:101
10.
&Next
&Kitas
Translated by Andrius Štikonas
Located in plugin_rellinks.cpp:105
110 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Tomas Straupis.