Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 50 results
1.
Rellinks
Rellinks
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in plugin_rellinks.cpp:56
2.
&Top
&Efst
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in plugin_rellinks.cpp:71
3.
<p>This link references a home page or the top of some hierarchy.</p>
<p>Þessi tengill vísar á heimasíðu eða byrjun skjala.</p>
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in plugin_rellinks.cpp:74
4.
&Up
&Upp
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in plugin_rellinks.cpp:79
5.
<p>This link references the immediate parent of the current document.</p>
<p>Þessi tengill vísar í foreldri núverandi skjals.</p>
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in plugin_rellinks.cpp:82
6.
&First
&Fyrsta
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in plugin_rellinks.cpp:89
7.
<p>This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection.</p>
<p>Þessi tegund tengils segir leitarvélum hvaða skjal er telið vera upphafspúnktur skjalasafns.</p>
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in plugin_rellinks.cpp:92
8.
&Previous
&Fyrri
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugin_rellinks.cpp:97
9.
<p>This link references the previous document in an ordered series of documents.</p>
<p>Þessi tengill vísar í fyrra skjal í röðuðum lista af skjölum.</p>
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in plugin_rellinks.cpp:101
10.
&Next
&Næsta
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in plugin_rellinks.cpp:105
110 of 50 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnar Leosson, Arne Goetje, Sveinn í Felli.