Ubuntu
konq-plugins package

Browsing Arabic translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “rellinks”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last
1.
Rellinks
Rellinks
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:56
2.
&Top
الأ&على
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:71
3.
<p>This link references a home page or the top of some hierarchy.</p>
<p>هذه الوصلة تشير إلى صفحة بيت أو أعلى شيء هرمي</p>
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:74
4.
&Up
&فوق
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:79
5.
<p>This link references the immediate parent of the current document.</p>
<p> تشير هذه الوصلة إلى والد متوسط للمستند الحالي.</p>
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:82
6.
&First
ال&أول
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:89
7.
<p>This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection.</p>
<p>يخبر هذا النوع من الوصلات محركات البحث أي من المستندات التي يعتبرها المؤلف نقطة البداية للمجموعة</p>
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:92
8.
&Previous
ال&سابق
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:97
9.
<p>This link references the previous document in an ordered series of documents.</p>
<p> تشير هذه الوصلة إلى مستند سابق في سلسلة مرتبة من الوثائق.</p>
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:101
10.
&Next
ال&تالي
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in plugin_rellinks.cpp:105
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zayed Amer Al-Saidi, metehyi.