|
|
3.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
4.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
6.
|
|
|
Java&Script
|
|
|
|
|
Java&Script
|
|
Translated and reviewed by
vannak eng
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:59
|
|
|
7.
|
|
|
&Java
|
|
|
|
|
&Java
|
|
Translated and reviewed by
vannak eng
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:64
|
|
|
15.
|
|
|
&Use Cache if Possible
|
|
|
|
|
ប្រើឃ្លាំងសម្ថាត់ប្រសិនបើអាច
|
|
Translated by
vannak eng
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
| In upstream: |
|
ប្រើឃ្លាំងសម្ងាត់ ប្រសិនបើអាច
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:100
|
|
|
16.
|
|
|
&Offline Browsing Mode
|
|
|
|
|
កម្មវិធីរុករករបៀបក្រៅបណ្ដាញ
|
|
Translated by
vannak eng
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
| In upstream: |
|
របៀបរុករកក្រៅបណ្ដាញ
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
settingsplugin.cpp:101
|
