|
3.
|
|
|
KDE Archiving tool
|
|
|
|
ابزار بایگانی KDE
|
|
Translated and reviewed by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:42
|
|
4.
|
|
|
(c) 1997-2009, The Various Ark Developers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:44
|
|
5.
|
|
|
Harald Hvaal
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:49
|
|
6.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
نگهدارنده
|
|
Translated and reviewed by
maryamSadat Razavi
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:50 app/main.cpp:53
|
|
7.
|
|
|
Raphael Kubo da Costa
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:52
|
|
8.
|
|
|
Henrique Pinto
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:55
|
|
9.
|
|
|
Former Maintainer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:56
|
|
10.
|
|
|
Helio Chissini de Castro
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:58
|
|
11.
|
|
|
Former maintainer
|
|
|
|
نگهدارنده سابق
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:59
|
|
12.
|
|
|
Georg Robbers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/main.cpp:61
|