|
7.
|
|
|
Medium
|
|
|
i18n: file: config.ui:185
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_quality)
|
|
|
|
Mejana
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
|
8.
|
|
|
High
|
|
|
i18n: file: config.ui:190
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_quality)
|
|
|
|
Nauta
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
9.
|
|
|
Very high (4x sampling)
|
|
|
i18n: file: config.ui:195
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_quality)
|
|
|
|
Fòrça elevada (escandalhatge 4x)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
10.
|
|
|
Highest (16x sampling)
|
|
|
i18n: file: config.ui:200
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_quality)
|
|
|
|
La mai elevada (escandalhatge16x)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
11.
|
|
|
&Lock view:
|
|
|
i18n: file: config.ui:223
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
&Varrolhar la vista[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33
|