Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
155164 of 181 results
155.
Wikipedia
Context:
Name
Wikipedia
Translated by Sergiu Bivol
Located in runners/mediawiki/plasma-runner-wikipedia.desktop:2
156.
Search on Wikipedia
Context:
Comment
Căutare în Wikipedia
Translated by Sergiu Bivol
Located in runners/mediawiki/plasma-runner-wikipedia.desktop:48
157.
Wikitravel
Context:
Name
Wikitravel
Translated by Michiduta
Reviewed by Adi Roiban
Located in runners/mediawiki/plasma-runner-wikitravel.desktop:2
158.
Search on Wikitravel
Context:
Comment
Caută pe Wikitravel
Translated by Sergiu Bivol
Located in runners/mediawiki/plasma-runner-wikitravel.desktop:46
159.
Spell Checker Runner
Context:
Name
Lansator verificare ortografică
Translated by Sergiu Bivol
Located in runners/spellchecker/plasma-runner-spellchecker_config.desktop:9
160.
Check the spelling of a word
Context:
Comment
Verifică ortografia unui cuvînt
Translated by Sergiu Bivol
Located in runners/spellchecker/plasma-runner-spellchecker.desktop:39
161.
Mandelbrot
Context:
Name
Mandelbrot
Translated by Sergiu Bivol
Located in wallpapers/mandelbrot/plasma-wallpaper-mandelbrot.desktop:2
162.
Globe
Context:
Name
Glob
Translated by Sergiu Bivol
Located in wallpapers/marble/plasma-wallpaper-marble.desktop:2
163.
Digital Bees
Context:
Comment
Albine numerice
Translated by Sergiu Bivol
Located in wallpapers/pattern/patterns/bees.desktop:2
164.
Celtic Knot
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in wallpapers/pattern/patterns/celtic.desktop:2
155164 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Michiduta, Sergiu Bivol.