|
|
31.
|
|
|
A generic input method panel for Oriental languages
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
applets/kimpanel/src/plasma-applet-kimpanel.desktop:43
|
|
|
32.
|
|
|
KnowledgeBase
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਨਾਲੇਜਬੇਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/knowledgebase/plasma-applet-knowledgebase.desktop:2
|
|
|
33.
|
|
|
Opendesktop Knowledgebase
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਓਪਨਡੈਸਕਟਾਪ ਜਾਣਕਾਰੀਭੰਡਾਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/knowledgebase/plasma-applet-knowledgebase.desktop:45
|
|
|
34.
|
|
|
Color Picker
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਰੰਗ ਚੋਣਕਾਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/kolourpicker/plasma-kolourpicker-default.desktop:2
|
|
|
35.
|
|
|
Pick a color from the desktop
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਡੈਸਕਟਾਪ ਤੋਂ ਰੰਗ ਚੁਣੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/kolourpicker/plasma-kolourpicker-default.desktop:56
|
|
|
36.
|
|
|
Konqueror Profiles
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਕੋਨਕਿਊਰੋਰ ਪਰੋਫਾਇਲ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/konqprofiles/plasma-applet-konqprofiles.desktop:2
|
|
|
37.
|
|
|
List and launch Konqueror profiles
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ ਪਰੋਫਾਇਲ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਚਲਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/konqprofiles/plasma-applet-konqprofiles.desktop:55
|
|
|
38.
|
|
|
Konsole Profiles
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਕਨਸੋਲ ਪਰੋਫਾਇਲ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/konsoleprofiles/plasma-applet-konsoleprofiles.desktop:2
|
|
|
39.
|
|
|
List and launch Konsole profiles
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਕਨਸੋਲ ਪਰੋਫਾਇਲ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਚਲਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/konsoleprofiles/plasma-applet-konsoleprofiles.desktop:55
|
|
|
40.
|
|
|
Lancelot
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਲਾਂਚਕੋਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:2
|
