|
|
12.
|
|
|
Comic Strip
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਧੂਮਕੇਤੂ ਪੱਟੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/comic/plasma-comic-default.desktop:2
|
|
|
13.
|
|
|
View comic strips from the Internet
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਧੂਮਕੇਤੂ ਪੱਟੀ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/comic/plasma-comic-default.desktop:55
|
|
|
14.
|
|
|
Dictionary
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/dict/plasma-dict-default.desktop:2
|
|
|
15.
|
|
|
Look up the meaning of words and their translation into different languages
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
applets/dict/plasma-dict-default.desktop:59
|
|
|
16.
|
|
|
Eyes
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਅੱਖਾਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/eyes/plasma-applet-eyes.desktop:3
|
|
|
17.
|
|
|
XEyes clone
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
XEyes ਕਲੋਨ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/eyes/plasma-applet-eyes.desktop:57
|
|
|
18.
|
|
|
Fifteen Puzzle
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਪੰਦਰਾਂ ਬੁਝਾਰਤ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/fifteenPuzzle/plasma-applet-fifteenPuzzle.desktop:2
|
|
|
19.
|
|
|
Put the pieces in order
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਟੁਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਲੜੀਬੱਧ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/fifteenPuzzle/plasma-applet-fifteenPuzzle.desktop:56
|
|
|
20.
|
|
|
File Watcher
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਨਿਗਰਾਨ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/fileWatcher/plasma-fileWatcher-default.desktop:2
|
|
|
21.
|
|
|
Watch for changes in specified files
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ਖਾਸ ਫਾਇਲਾਂ ਲਈ ਬਦਲਾਅ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ ਨਿਗ੍ਹਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
applets/fileWatcher/plasma-fileWatcher-default.desktop:55
|
