Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Bosnian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “desktop-kdeplasma-addons”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
28 → 37 of 181 results First • • • Last
28.
KDE Observatory
Context:
Name
opservatorija KDE‑a
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/kdeobservatory/plasma-applet-kdeobservatory.desktop:2
29.
Visualize the KDE ecosystem
Context:
Comment
Vizuelizacija ekosistema KDE‑a
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/kdeobservatory/plasma-applet-kdeobservatory.desktop:49
30.
Input Method Panel
Context:
Name
panel metoda unosa
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/kimpanel/src/plasma-applet-kimpanel.desktop:2
31.
A generic input method panel for Oriental languages
Context:
Comment
Generički panel metoda unosa za orijentalne jezike
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/kimpanel/src/plasma-applet-kimpanel.desktop:43
32.
KnowledgeBase
Context:
Name
baza znanja
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/knowledgebase/plasma-applet-knowledgebase.desktop:2
33.
Opendesktop Knowledgebase
Context:
Comment
Baza znanja za Opendesktop
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/knowledgebase/plasma-applet-knowledgebase.desktop:45
34.
Color Picker
Context:
Name
Birač boja
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/kolourpicker/plasma-kolourpicker-default.desktop:2
35.
Pick a color from the desktop
Context:
Comment
Izaberite boju sa površi
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/kolourpicker/plasma-kolourpicker-default.desktop:56
36.
Konqueror Profiles
Context:
Name
Konqueror profili
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/konqprofiles/plasma-applet-konqprofiles.desktop:2
37.
List and launch Konqueror profiles
Context:
Comment
Nabraja i pokreće profile Konquerora
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in applets/konqprofiles/plasma-applet-konqprofiles.desktop:55
28 → 37 of 181 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emina Memic, Samir Ribić.