|
|
55.
|
|
|
From
|
| Context: |
|
the language that is shown to the user in a test
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
56.
|
|
|
To
|
| Context: |
|
the language to which the user translates to in a test
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
Show images on the front of flashcard
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
58.
|
|
|
Show images on the back of flashcard
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
59.
|
|
|
Use choices of the same word type
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:177
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MultipleChoiceWordTypeConsistancy)
|
|
|
|
|
Folosește opțiuni cu același tip de cuvinte
|
|
Translated by
Szabo Roland
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1204 obj-i686-linux-gnu/src/ui_advancedpracticeoptions.h:236
|
|
|
60.
|
|
|
Number of choices
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:185
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:101
|
|
|
61.
|
|
|
General Options
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47
|
|
|
62.
|
|
|
By checking this, you will use the Leitner method of learning which requires you to answer correctly to each question 3 times in a row.
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:22
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AltLearn)
i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:25
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AltLearn)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:183 rc.cpp:186
|
|
|
63.
|
|
|
&Require 3 consecutive correct answers to count as right
|
|
|
i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AltLearn)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:189
|
|
|
64.
|
|
|
Enable the Show More button on the Random Query screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
