|
|
5.
|
|
|
Free images only (creative commons, gpl, ...)
|
|
|
i18n: file: plugins/google_images.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, freeImageCheckBox)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bare frie bilder (creative commons, gpl[nbsp]…)
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
|
6.
|
|
|
Previous
|
|
|
i18n: file: plugins/google_images.ui:103
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, previousButton)
|
|
|
|
|
Førre
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forrige
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Forige
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Johnny A. Solbu
|
|
|
Forrige.
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
|
7.
|
|
|
Next
|
|
|
i18n: file: plugins/google_images.ui:116
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nextButton)
|
|
|
|
|
Neste
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Neste.
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Svein Jakobsen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:44
|
|
|
8.
|
|
|
Vocabulary collection:
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:18
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Ordsamling:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ordlistesamling:
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:190
|
|
|
9.
|
|
|
Language Selection
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:30
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
Språkval
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Språkvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:191
|
|
|
10.
|
|
|
Top:
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
Topp:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Øverst:
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Til:
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Lars Risan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:192
|
|
|
11.
|
|
|
Bottom:
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
Botn:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nederst:
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Bunn:
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Bjarte Frøysnes
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:193
|
|
|
12.
|
|
|
Solution
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:81
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
|
|
|
|
|
Løysing
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Løsning
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17 rc.cpp:993 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:194
obj-i686-linux-gnu/src/ui_practicesummarywidget.h:83
|
|
|
13.
|
|
|
Reveal solution when mouse cursor is over the widget
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solutionOnHover)
|
|
|
|
|
Vis løysinga når peikaren er over elementet
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis løsningen når musepekeren er over skjermelementet
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:20 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:195
|
|
|
14.
|
|
|
Always show the solution
|
|
|
i18n: file: plasmoid/config.ui:97
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solutionAlways)
|
|
|
|
|
Vis alltid løysinga
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis alltid løsningen
|
|
|
Norwegian Bokmal
parley in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23 obj-i686-linux-gnu/plasmoid/ui_config.h:196
|
