Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1827 of 338 results
18.
file must be opened first
ต้องเปิดแฟ้มก่อน
Translated by Narachai
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:43
19.
This is not a KDE Vocabulary document.
นี่ไม่ใช่เอกสารคำศัพท์ของ KDE
Translated by Narachai
Located in keduvocdocument/keduvockvtmlreader.cpp:58 keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:59
20.
missing identifier elements from identifiers tag
(no translation yet)
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:164
21.
Default Lesson
บทเรียนปริยาย
Translated by Narachai
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:213
22.
identifier missing id
(no translation yet)
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:239
23.
entry missing id
(no translation yet)
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:288
24.
This is not a Pauker document
(no translation yet)
Located in keduvocdocument/keduvocpaukerreader.cpp:44
25.
This is not a XDXF document
นี่ไม่ช่เอกสาร XDXF
Translated by Narachai
Located in keduvocdocument/keduvocxdxfreader.cpp:43
26.
Title:
Context:
@item:intable the title of the document will be written here
หัวเรื่อง:
Translated by Narachai
Located in keduvocdocument/keduvoccsvwriter.cpp:49
27.
Author:
Context:
@item:intable the author will be written here
ผู้เขียน:
Translated by Narachai
Located in keduvocdocument/keduvoccsvwriter.cpp:50
1827 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narachai, drrider.