Ubuntu
kdeedu package

Browsing Galician translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libkdeedu”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
15 → 24 of 338 results First • • • Last
15.
Level 5
Nivel 5
Translated by Manuel A. Vázquez Diz
Located in keduvocdocument/keduvoctext.h:40
16.
Level 6
Nivel 6
Translated by Manuel A. Vázquez Diz
Located in keduvocdocument/keduvoctext.h:43
17.
Level 7
Nivel 7
Translated by Manuel A. Vázquez Diz
Located in keduvocdocument/keduvoctext.h:46
18.
file must be opened first
antes debe abrir o ficheiro
Translated by mvillarino
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:43
19.
This is not a KDE Vocabulary document.
Este non é un documento de vocabulario de KDE.
Translated by mvillarino
Located in keduvocdocument/keduvockvtmlreader.cpp:58 keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:59
20.
missing identifier elements from identifiers tag
faltan elementos do identificador na etiqueta dos identificadores
Translated by mvillarino
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:164
21.
Default Lesson
Lección por omisión
Translated by mvillarino
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:213
22.
identifier missing id
falta a id do identificador
Translated by mvillarino
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:239
23.
entry missing id
falta a id da entrada
Translated by mvillarino
Located in keduvocdocument/keduvockvtml2reader.cpp:288
24.
This is not a Pauker document
Este non é un documento de Pauker
Translated by mvillarino
Located in keduvocdocument/keduvocpaukerreader.cpp:44
15 → 24 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manuel A. Vázquez Diz, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, mvillarino.