Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1019 of 6523 results
10.
%1
Context:
@item:intable column Question, %1 is region name
%1
Translated by Sveinn í Felli
Located in divisioncapitalasker.cpp:32 divisionflagasker.cpp:34 mapasker.cpp:154 placeasker.cpp:188
11.
%1
Context:
@option:radio The capital of <Region> is...
%1
Translated by Sveinn í Felli
Located in divisioncapitalasker.cpp:34 divisioncapitalasker.cpp:35 divisioncapitalasker.cpp:47 divisioncapitalasker.cpp:65
12.
The flag of %1 is...
Context:
@title:group
(no translation yet)
Located in divisionflagasker.cpp:32
13.
Flag of %1
Context:
@title
Fáni %1
Translated by Sveinn í Felli
Located in divisionflagasker.cpp:56
14.
This flag belongs to:
Context:
@title:group
(no translation yet)
Located in flagdivisionasker.cpp:43
15.
%1
Context:
@option:radio This flag belongs to:
(no translation yet)
Located in flagdivisionasker.cpp:58 flagdivisionasker.cpp:66
16.
%1 by Flag
Context:
@title
(no translation yet)
Located in flagdivisionasker.cpp:79
17.
E&xplore Map
(no translation yet)
Located in kgeography.cpp:63
18.
In this section left click on any part of the map to learn about the divisions
Smelltu á hvaða hluta kortsins til að læra meira um svæðin
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kgeography.cpp:64
19.
Test Yourself:
(no translation yet)
Located in kgeography.cpp:65
1019 of 6523 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Björgvin Ragnarsson, Sveinn í Felli.