Ubuntu
kdeedu package

Browsing Lithuanian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kbruch”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
85 → 94 of 187 results First • • • Last
85.
Set if the fractions will appear as mixed numbers or not in the solution (mixed number example: 1 4/5 = 9/5 ).
(no translation yet)
Located in mainqtwidget.cpp:198
86.
Addition:
Sudėtis:
Translated by Andrius Štikonas
Located in mainqtwidget.cpp:195
87.
Check this to use addition operator.
Pažymėkite šį mygtuką, jei reikia naudoti sudėties operatorių.
Translated by Valdas
Located in mainqtwidget.cpp:196
88.
Subtraction:
Atimtis:
Translated by Andrius Štikonas
Located in mainqtwidget.cpp:205
89.
Check this to use subtraction operator.
Pažymėkite šį mygtuką, jei reikia naudoti atimties operatorių.
Translated by Valdas
Located in mainqtwidget.cpp:206
90.
Multiplication:
Daugyba:
Translated by Andrius Štikonas
Located in mainqtwidget.cpp:215
91.
Check this to use multiplication operator.
Pažymėkite šį mygtuką, jei reikia naudoti daugybos operatorių.
Translated by Valdas
Located in mainqtwidget.cpp:216
92.
Division:
Dalyba:
Translated by Andrius Štikonas
Located in mainqtwidget.cpp:225
93.
Check this to use division operator.
Pažymėkite šį mygtuką, jei reikia naudoti dalybos operatorių.
Translated by Valdas
Located in mainqtwidget.cpp:226
94.
Reduced form:
Paprastoji trupmena:
Translated by Andrius Štikonas
Located in mainqtwidget.cpp:235
85 → 94 of 187 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Valdas.