|
15.
|
|
|
Focus on Quick Search
|
|
|
|
Koncentruotis ties greita paieška
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:182
|
|
16.
|
|
|
Kill Process
|
|
|
Kill Processes
|
|
|
|
Nutraukti procesą
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
Nutraukti procesus
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
Nutraukti procesus
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:408
|
|
17.
|
|
|
Send Signal
|
|
|
|
Siųsti signalą
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:452
|
|
18.
|
|
|
Jump to Parent Process (%1)
|
|
|
|
Šokti į tėvinį procesą (%1)
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:472
|
|
19.
|
|
|
Hide Column '%1'
|
|
|
|
Slėpti stulpelį "%1"
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:610
|
|
20.
|
|
|
Show Column '%1'
|
|
|
|
Rodyti stulpelį "%1"
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:626
|
|
21.
|
|
|
Display Units
|
|
|
|
Rodyti vienetus
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:654
|
|
22.
|
|
|
Kilobytes per second
|
|
|
|
Kilobaitai per sekundę
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:664
|
|
23.
|
|
|
Kilobytes
|
|
|
|
Kilobaitai
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:664
|
|
24.
|
|
|
Megabytes per second
|
|
|
|
Megabaitai per sekundę
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:670
|