|
|
15.
|
|
|
Unknown
|
| Context: |
|
Unknown action
|
|
|
|
|
ያልታወቀ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:88
|
|
|
16.
|
|
|
Password for root:
|
|
|
|
|
የመግቢያ ቃል ለሩት :
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:128
|
|
|
17.
|
|
|
Password for %1:
|
|
|
|
|
የመግቢያ ቃል ለ %1:
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:130
|
|
|
18.
|
|
|
Password:
|
|
|
i18n: file: AuthDialog.ui:100
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPassword)
|
|
|
|
|
የመግቢያ ቃል :
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:134 rc.cpp:12 rc.cpp:50
|
|
|
19.
|
|
|
Password or swipe finger for root:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:140
|
|
|
20.
|
|
|
Password or swipe finger for %1:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:142
|
|
|
21.
|
|
|
Password or swipe finger:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:146
|
|
|
22.
|
|
|
Remember authorization for this session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:162
|
|
|
23.
|
|
|
Remember authorization
|
|
|
i18n: file: AuthDialog.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRemember)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:167 rc.cpp:15 rc.cpp:53
|
|
|
24.
|
|
|
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AuthDialog.cpp:198
|
