|
|
129.
|
|
|
&X offset:
|
|
|
i18n: file: shadow/shadow_config.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
&X ਆਫਸੈੱਟ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:339
|
|
|
130.
|
|
|
&Y offset:
|
|
|
i18n: file: shadow/shadow_config.ui:58
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
&Y ਆਫਸੈੱਟ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:342
|
|
|
131.
|
|
|
%
|
|
|
i18n: file: shadow/shadow_config.ui:121
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, opacitySpin)
|
|
|
|
|
%
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:349
|
|
|
132.
|
|
|
&Fuzziness:
|
|
|
i18n: file: shadow/shadow_config.ui:140
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
ਫੱਜ਼ੀਨੈਸ਼(&F):
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:352
|
|
|
133.
|
|
|
&Size:
|
|
|
i18n: file: shadow/shadow_config.ui:181
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
ਸਾਈਜ਼(&S):
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:355
|
|
|
134.
|
|
|
&Color:
|
|
|
i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:46
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
ਰੰਗ(&C):
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:280
|
|
|
135.
|
|
|
&Active windows have stronger shadows
|
|
|
i18n: file: shadow/shadow_config.ui:238
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, strongerActiveBox)
|
|
|
|
|
ਐਕਟਿਵ ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਛਾਂ ਵੱਡੀ ਹੋਵੇ(&A)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:361
|
|
|
136.
|
|
|
Define how far away the windows should appear
|
|
|
i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, zPositionSlider)
|
|
|
|
|
ਦੱਸੋ ਕਿ ਵਿੰਡੋ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਵੇਖਾਈ ਦੇਵੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:735
|
|
|
137.
|
|
|
Animation
|
|
|
i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
|
|
|
|
|
ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:744
|
|
|
138.
|
|
|
Animate switch
|
|
|
i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkAnimateSwitch)
|
|
|
|
|
ਸਵਿੱਚ ਐਨੀਮੇਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:747
|
