|
|
25.
|
|
|
When selected, titlebars are automatically relocated to visible positions; otherwise, they are only moved manually using shift+drag.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:77
|
|
|
26.
|
|
|
Actions Settings
|
|
|
|
|
Agaj Agordoj
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:82
|
|
|
27.
|
|
|
Double click on menu button:
|
|
|
|
|
Duobla klako sur menuobutono:
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:85
|
|
|
28.
|
|
|
Do Nothing
|
|
|
|
|
Nenion fari
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:87
|
|
|
29.
|
|
|
Minimize Window
|
|
|
|
|
Minimumigi fenestron
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:88
|
|
|
30.
|
|
|
Shade Window
|
|
|
|
|
Volvi fenestron
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:89
|
|
|
31.
|
|
|
Close Window
|
|
|
|
|
Fermi fenestron
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:90
|
|
|
32.
|
|
|
An action can be associated to a double click of the menu button. Leave it to none if in doubt.
|
|
|
|
|
Vi povas ligi agon kun duobla klako de la menuobutono. Se vi ne scias kion fari, vi povas lasi ĝin "Nenion fari".
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:93
|
|
|
33.
|
|
|
Not on all desktops
|
|
|
|
|
Ne sur ĉiuj labortabloj
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:483 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:664
aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1069 b2/b2client.cpp:408
b2/b2client.cpp:893
|
|
|
34.
|
|
|
On all desktops
|
|
|
|
|
Sur ĉiuj labortabloj
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:483 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:664
aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1069 b2/b2client.cpp:408
b2/b2client.cpp:893
|
