Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
2433 of 112 results
24.
&Quit
&Napusti
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in klipper.cpp:167
25.
Show Klipper Popup-Menu
(no translation yet)
Located in klipper.cpp:195
26.
Manually Invoke Action on Current Clipboard
Ručno izvrši radnju nad trenutnim klipbordom
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in klipper.cpp:194
27.
&Edit Contents...
&Uredi sadržaj...
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in klipper.cpp:201
28.
Next history item
(no translation yet)
Located in klipper.cpp:213
29.
Previous history item
(no translation yet)
Located in klipper.cpp:217
30.
Enable Clipboard Actions
Uključi radnje klipborda
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in klipper.cpp:229
31.
You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and selecting 'Enable Actions'
Radnje nad URL‑ovima možete kasnije uključiti desnim klikom na ikonu Klippera i izborom <interface>Uključi radnje klipborda</interface>
Translated and reviewed by Chusslove Illich
>! ui: Enable Actions --> Enable Clipboard Actions
Located in klipper.cpp:530
32.
Should Klipper start automatically when you login?
Da li automatski pokrenuti Klipper pošto se prijavite?
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in klipper.cpp:558
33.
Automatically Start Klipper?
Automatski pokretati Klipper?
Translated and reviewed by Chusslove Illich
Located in klipper.cpp:559
2433 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Harald Sitter.