|
|
14.
|
|
|
Allow Merging
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:124
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, allowMergingLabel)
|
|
|
|
|
អនុញ្ញាតឲ្យបញ្ចូលគ្នា
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:108 rc.cpp:108
|
|
|
15.
|
|
|
Merge into existing directories on import?
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:134
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, allowMerging)
|
|
|
|
|
បញ្ចូលក្នុងថតដែលមានស្រាប់នៅពេលនាំចូល[nbsp]?
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:111 rc.cpp:111
|
|
|
16.
|
|
|
Allow merging of content if a directory with the same name exists on importing. If merging is not allowed, there will be two directories with the same name.
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:137
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, allowMerging)
|
|
|
|
|
អនុញ្ញាតឲ្យបញ្ចូលមាតិកាចូលគ្នា ប្រសិនបើថតមានឈ្មោះដូចគ្នានៅពេលនាំចេញ[nbsp]។ ប្រសិនបើមិនអនុញ្ញាតការបញ្ចូលគ្នាទេ នឹងមានថតដែលមានដូចគ្នា[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:114 rc.cpp:114
|
|
|
17.
|
|
|
1
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tree)
|
|
|
|
|
១
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:123 rc.cpp:123
|
|
|
18.
|
|
|
New
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, new_button)
|
|
|
|
|
ថ្មី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:126 rc.cpp:126 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:156
|
|
|
19.
|
|
|
Edit...
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:37
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
|
|
|
|
|
កែសម្រួល...
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:129 rc.cpp:129
|
|
|
20.
|
|
|
Delete
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:44
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delete_button)
|
|
|
|
|
លុប
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:132 rc.cpp:132 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:137
|
|
|
21.
|
|
|
Trigger When
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:16
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, when_group)
|
|
|
|
|
នៅពេលកេះ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:252 rc.cpp:252
|
|
|
22.
|
|
|
Window appears
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_appears)
|
|
|
|
|
បង្ហាញបង្អួច
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:255 rc.cpp:255
|
|
|
23.
|
|
|
Window disappears
|
|
|
i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_disappears)
|
|
|
|
|
មិនបង្ហាញបង្អួច
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:258 rc.cpp:258
|
