Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3039 of 86 results
30.
Old backend
Vî programe fondmint
Translated by Jean Cayron
Located in services/storage/modelcopyjob.cpp:128
31.
New backend
Noû programe fondmint
Translated by Jean Cayron
Located in services/storage/modelcopyjob.cpp:129
32.
Configure
Apontyî
Translated by Jean Cayron
Located in services/strigi/statuswidget.cpp:53
33.
Calculation failed
Li carcul a fwait berwete
Translated by Jean Cayron
Located in services/strigi/statuswidget.cpp:113
34.
1 file in index
%1 files in index
1 fitchî e l' indecse
Translated by Jean Cayron
%1 fitchîs e l' indecse
Translated by Jean Cayron
Located in services/strigi/statuswidget.cpp:124
35.
File indexer is suspended
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in services/strigi/strigiservice.cpp:169
36.
Strigi is currently indexing files in folder %1
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in services/strigi/strigiservice.cpp:171
37.
Checking file system for new files
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in services/strigi/strigiservice.cpp:173
38.
File indexer is idle
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in services/strigi/strigiservice.cpp:175
39.
Disk space is running low (%1 left). Suspending indexing of files.
(no translation yet)
Located in services/strigi/eventmonitor.cpp:122
3039 of 86 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron.